Seit Monaten schon spare ich auf die ganzen Festivals und Konzerte, auf die ich jetzt im Sommer gehen werde. Ich freue mich über eine Band mehr als die andere, verbinde alte Erinnerungen, Gerüche und auch Narben mit Momentaufnahmen der vergangenen Zeit, die ich durch neue Eindrücke vertiefen möchte. Das hier ist ein Auszug meiner Festival- und Konzerte Playlist für diesen Sommer.

.if i have to name one constant love in my life i would call it music. and this is my summer festival playlist.

Glühbirne c/o Fab.

In meinen vier Wänden erstrahlt ein neues Licht. Glühbirnen wurden radikal ausgetauscht. Kleiderbügel besprüht und Bilder be/gemalt. Jetzt liege ich gerne zu zweit auf meiner Matratze und starre die Pracht dieser Lichtquelle an.

.some changes in my room and flat. first of all i got some new lighting bulbs to brighten up everything. i love this old school kind of look.

Seit Monaten und Wochen treibe ich schon Sport – sogar in die Klappkaribik hat es mich das ein oder andere mal getrieben, um den blassen Beinen den Kampf anzusagen. Bereit für den Sommer bin ich auf jeden Fall. Auch wird das Wetter in Wien von Tag zu Tag besser. Doch der Bikini vom letzten Jahr ist unauffindbar und so muss eindeutig was neues her, einen von diesen hier vielleicht? Etwas klassisches, schwarzes und auf jeden Fall Bandeau, oder doch lieber grau? Ich werde mich bestimmt nicht nur für ein Modell entscheiden können und gleich mehrere Bikinis kaufen.

.i am still looking for the perfect bikini this summer. as i still love bandeau bikinis i’m sure i will choose one of those again. it’s a perfect fit!

Aufregende Tage liegen hinter Anika und mir. Wir beide hatten die Möglichkeit Teil der Jury des Vorentscheids des Wettbewerbs für das Foto Girl der EM zu sein und diskutierten kräftig mit, wer in die nächste Runde kommt.

Einige Tage später mussten sich die Mädchen erneut beweisen, Fragen über die Beachvolleyball EM beantworten und ihr können als Fotomodell unter beweis stellen. In der Jury saßen die Designerinnen Sandra Thaler und Annette Prechtl von Elfenkleid (welche auch die Kleider für die Fotogirls entworfen haben), Beachvolleyball-Legende Nik Berger, ein Repräsentant des Titelsponsors A1 und Event-Organisator Hannes Jagerhofer. Wir feuerten die Mädchen vom Bühnenrand an und hatten einen herrlichen Tag in der Sonne an der Hermann Strandbar. Durchsetzten konnten sich insgesamt 4 Mädchen und wir freuen uns sie bald wieder auf der Beachvolleyball EM von 30. Juli bis 4. August in Klagenfurt wiederzusehen.

.anika and me had the chance to be party of the beach volleyball em jury to select the photo girls for the event. the models will wear wonderful dresses specially made b elfenkleid and i am proud to announce that there will be a surprise waiting for you guys. so stay tune will the 4 of august.

Beim Rasp Film verlaufen feine bunte Linien durchs Foto, entweder horizontal (wenn man im Querformat fotografiert) oder vertikal (im Hochformat). Die Belichtung verändert den Effekt nicht, aber die Linien sind im dunklen Bereich des Bildes stärker zu erkennen.

Schlosshotel Mailberg. Mailberg 1. 2024 Mailberg.

Osterwochenende. Viel Schnee und Wind. Gutes Essen und kuschelige Stunden im Bett. Schaumbäder und Schokoeieressen. Roadtrip ins benachbarte Bundesland. Ein Kurztrip.

.it is a while ago since i was on holiday with anika. i developed the pictures and i love the mood and the effect on them.

Shorts, Jacke, T-Shirt c/o adidas | Schuhe Reebock

Immer nur joggen und schwimmen zu gehen ist fad. Deshalb habe ich mich gerne zu einem Basketballspiel an einem sonnigen Nachmittag überreden lassen. Nicht nur landete der Ball immer im Korb, auch kann ich beeindruckende Kunststücke damit aufführen.

.my basketball skills are pretty amazing. i dribble, i toss the ball and i score. it is always fun playing.

DIY Birchermüsli.

Avocado, Gemüsesticks und Lachs aus Norwegen.

Frisch gepresster Saft und Obst.

Jede Eierspeise wird individuell nach den eigenen Wünschen zubereitet.

Palais Hansen Kempinski Vienna | Die Küche. Schottenring 24. 1010 Vienna.

Erlebnisreiche und lange Nächte machen hungrig. Hunger war auch der einzige Grund, warum es Anika und mich überhaupt aus dem weichen Doppelbett trieb. Kurz unter die Regenschauerdusche und schon waren wir beide startklar. Die Küche bietet ein reichliches Angebot und wir konnten uns im ersten Moment überhaupt nicht entscheiden, welches Brot wir essen sollen, welchen Saft trinken, welchen Käse anschneiden und welche Beeren in unseren Mund wandern sollen. Also haben wir kurzerhand zweieinhalb Stunden gefrühstückt um uns einmal quer durch das Buffet zu essen um danach mit einem glücklichen Lächeln auf den Lippen in den Tag zu starten.

.anika and me had breakfast for at least 2 1/2 hours, as we couldn’t decide what we should eat first. so we basically had everything and we started the day with a full belly and a smile on our faces.

Hotelzimmer Kempinski | Pullover c/o Superdry | Apple I Pad

Ich liebe Fernsehabende im Bett mit meinen liebsten Freunden. Ich kuschle mich tief in das Bettlacken und ziehe gerne noch die Kapuze meines weichen Pullovers über den Kopf. Am liebsten würde ich gar nicht mehr aufstehen, doch irgendwann ist die Schüssel Popcorn leer und irgendjemand muss ja für Nachschub sorgen.

.i love to spend every now and then some quality time with my friends in bed and watch tv. there is nothing better to wear your favorite sweater and to eat popcorn. i could stay like this forever – but unfortunately someone has to get up to make some more popcorn and usually it is me.

Erster Gruß aus der Küche.

Anika wählte als Vorspeise eine Spargelvariation.

Joseph Brot hat exklusiv für das Edvard ein Brot kreiert, welches vorzüglich zur Butter und zum groben Meersalz schmeckte.

Ich hatte als Vorspeise eine Blattspinatkreation mit schwarzem Knoblauch und Focaccia.

Zweiter Gruß aus der Küche.

Radischen-Linsengemüse dazu frischen Fisch.

Chilliheilbutt mit Avocado in drei verschiedenen Formen.

Das raffinierte Schoko-Dessert wurde mit heißer, flüssiger Schokolade übergossen, schmolz und legte eine fruchtig frische Füllung offen.

Apfelsorbet mit Blattgold.

Nachspeise nach der Nachspeise. Passionsfruchteis am Stil.

Gin Tonic nach dem Essen.

Edvard. Schottenring 24. 1010 Vienna.

Anika und ich haben, fein gekleidet, im Restaurant Edvard am Abend nach unserer Spa-Behandlung diniert. Nichts macht hungriger, als den ganzen Tag zu schwimmen, in die Sauna zu gehen und sich massieren zu lassen. Wir hatten zusammen mit unserer Begleitung Paul den herrlichsten Abend und haben viel gelacht. Wir wurden kulinarisch verwöhnt und schwärmen heute noch von dem fantastischen und raffinierten essen, welches aus regionalen und saisonalen Produkten bestand.

 .anika and me had a fantastic night at the kempinski restaurant edvard. the chefs used only regional and seasonal products and i think in the kitchen there’ve been just wizards, as everything was more than amazing. soon my parents will be in vienna, so i think this will be exactly the place where i want to go and have dinner with them, as i know that they will love it just as much as i do.

Das leise Plätschern von Wasser, selbst gemachter Eistee und frisches Obst haben dafür gesorgt, dass Anika und ich uns stundenlang im Spa-Bereich des Kempinski aufgehalten haben. Wir haben uns eine Massage gegönnt, um unseren Verspannungen endgültig den Kampf anzusagen und verfielen beide innerhalb von wenigen Minuten in einen Dornröschenschlaf, so herrlich angenehm war die Behandlung. Wir haben direkt eine weitere Behandlung in der letzten Mai Woche gebucht, da das Spa zum Glück auch unabhängig davon ob man Hotelgast ist oder nicht genutzt werden kann.

Den Nachmittags Kaffee haben wir auf unserem Zimmer im Bademantel zu uns genommen. Nach der Spa-Session konnten wir uns beide nicht aufraffen eine richtige Hose anzuziehen und lagen daher faul im Bett und verstreuten Kuchenstückchen auf den Laken.

Vergangene Woche habe ich kaum eine Nacht in meinem eigenen Bett geschlafen. Frisch gemachte Hotelbetten und lange Nächte mit der liebsten Freundin standen auf dem Programm. Selten haben wir uns so gut aufgehoben gefühlt, was sicherlich auch an unserem Upgrade in die Hansen Suite lag. Gerne tausche ich meine eigenen vier Wände gegen ein Hotelzimmer, das so groß ist wie meine ganze Wohnung. Endlich kann ich mich entfalten und das Chaos, das ich zusammen mit Anika verursacht habe, hat sich so wunderbar in allen Zimmern aufgeteilt, dass es überhaupt nicht aufgefallen ist, dass unser gesamtes hab und gut nur so herumlag.

Selbstverständlich haben wir nicht nur in unserem Bademantel Sauerei in unserem Zimmer verursacht und Kuchen im Bett gegessen, doch davon wird erst morgen an dieser Stelle berichtet.

Herzlichen Dank an dieser Stelle für die liebe Einladung an das Palais Hansen Kempinski Vienna!

.anika and me got invited to a more than wonderful stay at palais hansen kempinski vienna. we had a massage, used all the facilities in the spa area, ate some cake in our bed and didn’t dress for a whole day. tomorrow you will find out more about the different restaurants of the hotel kempinski.

Shirt c/o Too Much | Jeans Cheap Monday | Creepers Flohmarkt | Lippenstift Mac Cosmetics | Sonnenbrille Wayfarer Ray Ban

Manchmal fühle ich mich waghalsig und klettere Bäume, Bänke und Wände hoch. Von oben habe ich den besten Ausblick und kann genau Beobachten was unter mir geschieht. Noch waghalsiger wäre ich, wenn ich todesmutig in die Tiefe springen könnte – doch ich lasse mich lieber wie ein kleines Kätzchen von Feuerwehrmännern retten und schmiege mich sanft in deren starke Arme.

.sometimes i feel invincible. i climb up trees, benches and walls. up above i have the best view and i can observe everything better. i would be even braver, if i could jump down but i rather wait till a sexy fireman rescues me – like a lithe cat.

In Zusammenarbeit mit Kleiderkreisel und ADVANTGARDE habe ich mein liebstes Second-Hand-Kleidungsstück angezogen und die passende Geschichte dazu erzählt. Um den gesamten Beitrag zu lesen klicke HIER. Unter dem Beitrag kannst du zudem für mich voten (damit ich mir noch mehr, mehr, mehr Kleidungsstücke kaufen kann, indem ich einen Gutschein gewinne) und einen Kommentar hinterlassen.

.in collaboration with advantgarde and kleiderkreisel. click HERE to read the full article and to see some more pictures.

Antonio Banderas macht Schluss!

Antonio Banderas ist der neue Botschafter der Kaugummimarke Wrigley. Das Motto der Kampagne: „Mach Schluss mit anhänglichem Essen – für spürbar saubere Zähne“.
Mithilfe von Extra macht der Schauspieler charmant, aber höchst resolut Schluss mit der Food Gang. Diese ist empört und versucht an dem doch recht kurzen Date festzuhalten und den Schauspieler umzustimmen. Doch der herzlose Star macht endgültig Schluss…

.advert.

Der Sommer eilt in Riesenschritten heran, doch Ihre Figur ist noch nicht in Form? Dann wird es höchste Zeit für die Figurverbessernden Shorts von Garnier Bodytonic mit intensivem Bauch-Beine-Po-Effekt.
Die neuen Bodytonic Figurverbessernden Shorts von Garnier sind wie unsichtbar unter der Kleidung. Sie können sowohl am Tag als auch in der Nacht getragen werden. Mit ihrer 2-in-1-Wirkung verschönern sie Kurven und bekämpfen Cellulite einfach und mühelos.
Die 2-in-1 Bodytonic-Innovation.
Die Formel mit Koffein und Shea-Butter ist in das Textilgewebe eingearbeitet und wirkt bei jeder Berührung mit der Haut an den Problemzonen, den ganzen Tag lang.
Durch das massierende Micro-Gewebe werden äußere Anzeichen von Cellulite sichtbar gemildert, die Haut wirkt wieder glatter.
Die enge Passform lassen den Po sofort knackiger, den Bauch flacher und die Beine sofort schlanker erscheinen.
Nie war es so einfach, Cellulite den Kampf anzusagen.
Tragen Sie für beste Ergebnisse die Shorts eng auf der Haut anliegend 8 Stunden pro Tag, mindestens 20 Tage lang. So können Sie Ihre Figur verbessern und die Haut straffen – für ein glatteres, schöneres Hautbild.

 
.advert.

|Gesehen| Noch mehr leerstehende Lokale. |Gehört| Hip Hop. |Gelesen| Das gleiche Buch wie vor zwei Wochen. |Getan| Geschmust. In fremden Betten geschlafen. |Gegessen| Joghurt mit weißer Schokolade und Pistazie. |Getrunken| Teuren Wein. Echten Champagner. |Gedacht| Ich sollte DJane werden. Hauptberuflich. |Geärgert| . |Gekauft| Nichts. Wunschlos glücklich.

|seen| vacant stores. again. |listened to| hip hop. |read| still reading the same book. |done| i kissed a boy and i liked it. i’m sleeping in luxury hotel beds. |eaten| yoghurt with white chocolate and pistachio. |drunk| expensive wine. champagne. |thought| my profession should be working as a djane. |vexed| . |bought| nothing.

For a similar and most likely even more entertaining post of similar content head over to Frock & Roll next Sunday. (same time, different place)